26 августа 2012 г.

I believe I can fly )))

Это еще раз я )))
This is me again )))

Вот и подходит к концу лето, а завтра вообще на работу выходить после отпуска.... жууууть )))
The summer is almost off, and today i have to go to work after vacation... brrrrrrr )))

Вот если бы иметь самолет, ну или хотя бы воздушный шар......., то можно летать на нем на работу ))))
I wish i could have an airplane or at least a balloon......, so that i can fly to work on it )))

Сделала я, наконец-то, открытку с воздушным шаром, правда она мне не нравится - похожа на какую-то детскую аппликацию. Ну и ладно )))
Finally, i've made a card with the balloon, but it reminds me of some child's one. Well, whatever )))
  
Сам шар сделала из маленьких обрывков бумажки с газетным текстом.
The Balloon is made of small torn pieces of paper with newspaper text on it.
Надпись отштамповала на итальянском языке: "Счастливого отпуска". 
I stamped Buone Vacanze in italian.
Корзинку у шара сделала из маленьких деревяшек.
The basket is made of small pieces of wood.

С открыткой участвую в задании Sfida Card Luglio от итальянского блога Il Blog di SCRAPBOOKiando.
I'd like to participate in Sfida Card Luglio presented by Il Blog di SCRAPBOOKiando.














Спасибо, что зашли!
Thanx for stopping by!



23 комментария:

  1. Да,Маш,всем бы такие детские аппликации делать,очень хорошенькая,милая открыточка!А декор с деревяшечками вообще крутяг!)Мне очень нравится!

    ОтветитьУдалить
  2. крутецкий шар! я б и сама на таком полетала:))

    ОтветитьУдалить
  3. а мне нравится... очень хорошо получилось... мне бы так научиться...))))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ничего сложного на самом деле )))

      Удалить
    2. я имела в виду не столько сложность исполнения, сколько умение сочетать цвета и фактуры;)))

      Удалить
  4. Классная открытка! Детской аппликацией и не пахнет!
    Катя

    ОтветитьУдалить
  5. Очень классная! Шарик очень к открытке подходит и совсем на аппликацию не похож!)

    ОтветитьУдалить
  6. На таком бы воздушном шаре, да прямиком в Италию...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. а он улыбнется и скажет мне: "я так ждал тебя, Маша" )))
      Остапа понесло...

      Удалить
  7. Катя, а мне очень нравится именно тем, что в открытке есть какая- то детскость! этим она и хороша!!! красивенная!

    ОтветитьУдалить
  8. прикольная такая,мне нравится))

    ОтветитьУдалить
  9. очень красиво!) суперская работа)

    ОтветитьУдалить
  10. ПРОСТО очень ЗДОРОВО!!!!!

    ОтветитьУдалить
  11. Ой спасибо, я краснеющий колобок из аськи прям)))

    ОтветитьУдалить
  12. Воздушный шар такой классный, веревочки, коробббб) класс, Маша! Я в Италию тоже бы полетела на таком шаре))

    ОтветитьУдалить
  13. Маша, какой клёвый шар получился, я таких еще не видела. И ничего она не детская, очень стильная открытка.
    И надпись на итальянском хороша, получилось похоже на игру Эрудит)))

    ОтветитьУдалить
  14. Маша, какая классная идея! Супер-шар! Никогда не видела ничего похожего.

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...